<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第01 - Do I Know You集>>
-
1. I don't always want to be that guy.
我也不总是那样啊。
-
2. Sometimes I want to be someone
有时我也想成为。
-
3. you can have an actual conversation with.
可以和你谈心的类型。
-
4. Now, tell me something about you that I don't know yet.
现在告诉我一些你尚未为我所知的事吧。
-
5. Seriously.
我说真的。
-
6. Okay.
好吧。
-
7. There's a job opening at a new cable network
一家新的有线电视台有个职位空缺。
-
8. that would be perfect for me.
对我来说极其合适。
-
9. Completely legit world news, interviews with people who matter...
完全正规的国际新闻 采访重要人物。
-
10. But I decided I'm not going to apply.
但我决定不去应聘了。