<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第01 - Do I Know You集>>
-
1. I do want to talk to you about.
想要跟你聊聊。
-
2. -Last call. -Of course it is.
-要打烊了 -当然。
-
3. -One more for the road? -Yeah, why not? Hold that thought?
-再来一杯吗 -好啊 我去去就来。
-
4. I will.
我等你。
-
5. -I loved it. -Yes!
-我很喜欢 -太好了。
-
6. Yes, I am marrying a woman
太棒了 我要娶一个。
-
7. who is not only hot but loves Star Wars.
不但性感而且喜欢《星球大战》的女人了。
-
8. That's the dream. Yes!
简直是梦想成真 太棒了。
-
9. What was that?
这是在干嘛。
-
10. I was high-fiving 15-year-old me through the space-time continuum.
我在跟15岁的自己隔空击掌。