<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第02 - The Best Burger in New York集>>
-
1. Probably tucked between her legs.
可能藏她两腿之间变成累赘了。
-
2. You know what's not a drag?
你知道什么不是累赘吗。
-
3. Getting a home equity loan
去巨人国家银行。
-
4. at Goliath National Bank. I'm just saying.
申请住房净值贷款 我就这么一说。
-
5. Anyways, we never found the place.
总之 我们再也没找到那地方。
-
6. Now eight years have passed, still no burger.
现在八年过去了 我还是吃不到那个汉堡。
-
7. -I couldn't help but overhear. -Okay, here we go.
-我不小心听到你们的对话 -好吧 又来了。
-
8. -I know the place you're talking about. -No, you don't.
-我知道你说的是哪儿 -不 你不知道。
-
9. It's a place called The Corner Bistro. Great burger.
你说的是Corner Bistro 那儿的汉堡太棒了。
-
10. Oh! Oh, The Corner Bistro!
噢 噢对噢 是Corner Bistro。