<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第02 - The Best Burger in New York集>>
-
1. -This is it. -Yes!
-就是它了 -太好了。
-
2. It's exactly the same. It's the best burger in New York.
完全一样 这是纽约最棒的汉堡。
-
3. Go ahead, eat up, eat up.
来吧 吃吧 吃光。
-
4. And so, after finally tasting again
所以 当再次品尝到这多年来。
-
5. the burger he'd craved for so many years,Marshall got up the next morning,put on some pants and went to work.
让他魂牵梦萦的汉堡之后，Marshall在第二天一早起床，穿上裤子 然后去上班了。
-
6. And he never looked back.
再也没有为汉堡的事纠结过。
-
7. I want to get tiny fitted sheets for this burger
我要在这汉堡上套上小床垫。
-
8. and just crawl into this bun, get all cozy and die there.
然后爬进面包里 舒舒服服地度过一生。
-
9. Oh, my God. I just want you inside of me.
天哪 我只想马上和你合二为一。
-
10. This feels so good.
感觉太棒了。