<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第03 - I Heart NJ集>>
-
1. Okay, they're a little bit emotional.
好吧 有那么一点点伤心。
-
2. Where's Robin?
Robin去哪了。
-
3. Oh, no. She's...
哦 不是吧 她要...。
-
4. Hey, Shirley, it's Robin calling for Joel.
嘿 雪莉 我是Robin 想找下Joel。
-
5. -Robin, hang up the phone. Don't do this. -Sorry, I know, okay?
-Robin 把电话挂了 别这样 -对不起 我明白你们的好意。
-
6. -If you don't hang up right now...-Stop!
-如果你现在不挂... -闭嘴。
-
7. Hey, Joel, it's Robin.
嘿 Joel 我是Robin。
-
8. So Madam Butterfly wants to come back to the cocoon.
看样子蝴蝶女士要飞回到茧里来啊。
-
9. Yeah, look, I'm sorry I said all that stuff.
嗯 是的 我很抱歉我说了那番话。
-
10. Well, you can stick your sorries in your sock drawer
哼 你自己留着你的抱歉吧。