<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第04 - Intervention集>>
-
1. Barney is crazy if he thinks this is gonna work.
如果Barney认为这样都能行 他一定是疯了。
-
2. -I think it's gonna work. -I hope it doesn't work.
-我觉得能行 -我希望行不通。
-
3. Here he comes.
他过来了。
-
4. -You there, what's your name? -Excuse me?
-嘿 你叫什么名字 -什么。
-
5. Your name, woman, what's your name?
你的名字啊 小姐 你叫什么名字。
-
6. -Cindy. -I knew it.
-Cindy -我就知道。
-
7. You're the Cindy,the one who can change everything, or spell our inevitable doom.
你就是那个Cindy，那个可以改变一切 也可以引来人类不可避免的灾难之人。
-
8. Now listen to me, Cindy.
现在听我说 Cindy。
-
9. I am Barney Stinson,and I am on an urgent mission from the future.
我叫Barney Stinson，我来自未来 执行一个紧急任务。
-
10. -The future? -The future, and I can prove it to you.
-未来 -没错 我证明给你看。