<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第05 - Shelter Island集>>
-
1. Kids, morals usually come at the end of stories,but this one is so important, I'm gonna tell you now.
孩子们 真理往往在实践的最后才被总结出来，但这件事太重要了 我现在就要告诉你们。
-
2. Don't ever, ever invite an ex to your wedding.
绝对绝对不要 邀请前任参加你的婚礼。
-
3. If someone had given me that advice,well, it will change everthing
如果当时能有人告诉我这个，那么 一切都会不一样了。
-
4. Come on, you've got to come. It's my wedding.
别啊 你一定得来 这是我的婚礼啊。
-
5. I can't. I'm in Tokyo.
我去不了啊 我在东京。
-
6. It's my first week on the job. I can't just take off.
这是我工作的第一周 我不能就这么擅离职守啊。
-
7. Plus, I'm finally doing serious news.
而且啊 我终于开始播报正经的新闻了。
-
8. Robin was doing serious news.
Robin播报的的确是正经的新闻。
-
9. It was the number one English news network in Japan.
那是日本新闻网里面首屈一指的英文节目。
-
10. Of course, the news is a little different over there.
当然 在日本 播报新闻的方式也和我们有些小小的不同。