<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第08 - Woooo!集>>
-
1. Oh, my God, you guys. My boob just fell out of my top at the bar.
噢天哪 姐妹们 我刚不小心在吧台那儿露点了。
-
2. Trick! I pulled it out for a free drink!
骗你们的 我为了免费啤酒故意露出来的。
-
3. So, Jillian, I hear when you're not flashing bartenders,you teach the second grade. What's that like?
吉莉安啊 我听说你不和酒保调情时，你教中班啊 当老师感觉怎么样。
-
4. So rewarding.
太有意义了。
-
5. I don't know if you're familiar with the RIE technique,but it derives from
我不知道你知不知道RIE教学法，它可是来自。
-
6. the progressive educational philosophy of Rudolf Steiner,who founded the Waldorf School, which...
Rudolf Steiner进步性的教育哲学系统，他还建立了华德福高校...。
-
7. Oh, my God. I love this song!
噢我的天 我爱死这首歌了。
-
8. Come on, you lazy skanks. Let's dance!
来吧 又懒又烂的浪货们 来跳舞。
-
9. -You, too, you dumb whores. -No, thank you, you ignorant hussy.
-你们也来啊 蠢骚货们 -不 不去了 你这愚昧的荡妇。
-
10. Why, Lily Aldrin, you sly minx.
好啊 Lily Aldrin 你这狡猾的狐狸。