<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第08 - Woooo!集>>
-
1. went to a bunch of French guys.
那就太糟糕了。
-
2. Where is our patriotism? Our sense of country?
我们的爱国精神哪儿去了 我们的民族意识呢。
-
3. -Our love of all that is... -Look, Stinson,no one hates every other country in the world as much as I do,-but you better have a point. -I do.
-我们的爱 也就是... -听着 Stinson，这世上没人比我更仇视其他国家了，-但你最好有话直说 -好的。
-
4. I know a fantastic American
我认识个很棒的美国建筑设计师。
-
5. architect who would be perfect for the job.
这个工作对他来讲 再适合不过了。
-
6. So, all you gotta do is come in, pitch your design,I get the board to approve it, and the job is yours.
所以 你所需要做的 就是走进去 把你的设计丢给他们看，我负责说服董事会通过你的设计 这份活就是你的了。
-
7. Do you realize what a hero I would be
你知道要是我能揽到这个活的话。
-
8. if I brought this project to my firm?
我能给公司立下多大的功劳么。
-
9. And that's not even the best part.
还有更棒的呢。
-
10. All three of us are gonna be working together.
咱们仨就能一块儿工作了。