<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第09 - The Naked Man集>>
-
1. -Get out, you sick son of a bitch! -All right. Okay. Call me.
-滚出去 你个狗杂种 -好吧 记得打给我啊。
-
2. And if I see him again, I'm calling the cops.
要是再让我见到他 我就找警察了。
-
3. Two out of three times.
都说了三分之二的概率。
-
4. Mitch, I want you to know, this night, crazy as it was,it got me out of my shell.
Mitch 我想告诉你 这个晚上太疯狂了，让我打开了心结。
-
5. That's the beauty of The Naked Man.
这就是裸男计划的魅力所在。
-
6. It gives you exactly what you need. No more, no less.
你需要的 它恰好可以给你 不多也不少。
-
7. Now, if you'll excuse me,I need to replace one of my fantasy football quarterbacks.
如果不介意的话，我得去替补我梦幻橄榄球队中的四分卫了。
-
8. He separated his shoulder!
他把肩膀弄脱臼了。
-
9. A toast to Mitch.
致Mitch。
-
10. By the sum of his parts, he is just a man.
纵然究其一切 他不过肉体凡胎。