<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第11 - Little Minnesota集>>
-
1. and be back in Canada for an hour, you know?
我就能回到加拿大 待上一个小时。
-
2. I was hoping you would say that.
我就等着你说这句话呢。
-
3. ♪Once there was this girl♪
♪曾经有一个女孩♪。
-
4. ♪who wouldn't go and change with the girls in the change room♪
♪她不愿意和其他女孩一起在更衣室里换衣服♪。
-
5. How did you find this place?
你是怎么找到这个地方的。
-
6. -Feels like home, right? -There's one way to find out.
-特别有家的感觉 是吧 -有个办法试试就知道了。
-
7. Oh!
哎哟。
-
8. Well, sorry there. Didn't see ya. Are you okay?
啊 抱歉啊 没注意到你 你没事儿吧。
-
9. -I'm fine. -Okay, sorry about that.
-没事儿 -那就好 不过还是抱歉啊。
-
10. Have a donut on the house.
来个甜甜圈吧 免费的。