<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第12 - Benefits集>>
-
1. -In that room over there. -Oh, I get it.
-在那个房间里 -哦 我懂了。
-
2. -No problem, buddy. -Uh... Yes, a problem, buddy.
-没问题 伙计 -呃 很有问题吧伙计。
-
3. You came all the way over here to read a magazine?
你绕这么大老远就为了"看杂志"吗。
-
4. I'm willing to bet that
我敢打赌。
-
5. there is a place to read a magazine at work.
公司里也有个可以"看杂志"的地方。
-
6. You know, a room with a little man on the door?
你知道的 就是那个门上有个小人的房间。
-
7. Okay, Robin. Come on. Nobody likes to read a magazine at work.
好吧 Robin 拜托 没人愿意在上班的地方"看杂志"。
-
8. I mean, you walk out of your office holding a magazine
想想看 你夹着一本杂志走出办公室。
-
9. and that magazine is saying one thing and one thing only.
那本杂志说明且只说明了一件事。
-
10. Hey, everyone, look at what Marshall's about to do!
嘿 大家快来看 看看Marshall要干嘛哦。