<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第15 - The Stinsons集>>
-
1. "Just keep driving. "
一路向北"。
-
2. Barney's mom?
Barney的妈妈。
-
3. Anyway, that's all in the past now.
不管怎样 那都是过去的事情了。
-
4. I did the best I could,but sometimes I wonder how Barney turned out to be so perfect.
我尽力做到最好，但有时还是会想Barney是怎样变得如此完美的。
-
5. You have to tell your mom the truth, okay?
你必须跟你妈妈说实话 好吗。
-
6. Listen, she is a sweet, caring, slightly-too-graphic woman
听着 她是这么一个亲切和蔼 爱护备至 描述过于形象的女人。
-
7. who deserves better.
你该对她更好些。
-
8. No. No way. The truth would kill her.
不 不行 真相会要了她的命的。
-
9. I don't feel right
我觉得欺骗。
-
10. about lying to such a kindhearted woman, okay?
这样一位好心肠的母亲是不对的 好吗。