<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第17 - The Front Porch集>>
-
1. -Hey! -Whoa!
-嘿 -这怎么。
-
2. Marshall, I just found Robin's earring on your dresser.
Marshall 我刚看见你桌子上有一只Robin的耳环。
-
3. Did you have something to do with the other one being in my bed?
另一只丢在我床上了 这事跟你有关系吗。
-
4. -What are you talking about? -You've always hated Karen.
-你在说什么啊 -你一直都讨厌Karen。
-
5. You've been telling me to break up with her.
你一直告诉我要跟她分手。
-
6. You did it. You put the
是你做的。
-
7. earring in my bed so that Karen would find it.
你把耳环放我床上 好让Karen发现它。
-
8. No, Ted! No! I would never...
不 Ted 不 我从来不会...。
-
9. -Admit it! -There's nothing to admit!
-你就承认吧 -根本就没什么好承认的。
-
10. Then why was Robin's earring on your dresser?
那为什么Robin的耳环在你桌子上。