<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第17 - The Front Porch集>>
-
1. I didn't want you two to break up,but you wanted completely different
我不想拆散你们两个，可显然你们对生活的追求不一样。
-
2. things out of life and refused to deal with it.
而且你们还不愿意承认。
-
3. I could just picture that front porch.
我简直就能想象出在前庭里的样子。
-
4. Hmm. Two of hearts.
嗯 两张红桃。
-
5. Just like the hearts of the two children I never had
就好像我不曾拥有的两个孩子的红心。
-
6. because my lovely wife hates kids.
只因为我可爱的老婆讨厌孩子。
-
7. Mmm, a deuce.
嗯 一对儿。
-
8. Exactly what my career dropped
正是我跟Ted成双成对后。
-
9. once I decided to settle down and marry Ted.
事业才一落千丈的。
-
10. Bridge! I win.
叫牌 我赢了。