<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第17 - The Front Porch集>>
-
1. matter what my friends think of my girlfriend,but it sure as hell matters
我的朋友们怎么评价我的女朋友都无所谓，可我女朋友如何评价我朋友。
-
2. what my girlfriend thinks of my friends.
这就太重要了。
-
3. -Wow. So you ended it? -Yeah.
-哇 你跟她就结束了 -是啊。
-
4. So if you want to be my plus one, Lily's a damn good cook.
如果你想跟我做个伴 Lily是个好厨娘。
-
5. Beef pot pie, mac and cheese, homemade buttermilk biscuits.
牛肉锅馅饼 奶酪汉堡 家常黄油牛奶饼。
-
6. Wow, no wonder Marshall dies at 68.
难怪Marshall68岁就死了。
-
7. Thank you.
谢谢你。
-
8. So, Robin and I enjoyed a gourmet dinner.
所以我和Robin就享受了一顿丰盛的大餐。
-
9. Well, for her it was breakfast.
当然对她来说 这是早餐。
-
10. And we ended up doing
而且我们最终谈起。