<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第19 - Murtaugh集>>
-
1. And then I watched 3.
接着我又看了第三部。
-
2. And then, halfway through Lethal Weapon 4
后来 当我把第四部看到一半的时候。
-
3. is when it occurred to me.
我突然想到。
-
4. Murtaugh kept saying, "I'm too old for this stuff,"
Murtaugh总是说 "我已经过了这个年纪了"。
-
5. but every time he'd say it, he'd turn around, make another movie
可他每次说完 转身就又拍了一部电影。
-
6. and do more stuff.
干了更多的事情。
-
7. I guess what I'm saying is,screw being old.
我想我要说的是，去他的快点变老。
-
8. -Let's go TP laser tag, huh? -Yeah.
-我们去给真人激光枪俱乐部挂厕纸吧 -耶。
-
9. And then the hospital.
然后去趟医院。
-
10. Great job, guys.
棒极了 伙计们。