<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第21 - The Three Days Rule集>>
-
1. Okay. One, that has never been proven.
第一 这事从没被证实过。
-
2. Two, if anyone were to have
第二 如果我们两人之中的一个。
-
3. gay dreams about one of us, it would be me.
要被同性幻想 那肯定是我。
-
4. I mean, look at me. Now look at you.
我是说 看看我 再看看你。
-
5. A still-in-the-closet 80-year-old wouldn't be into that mess.
就算是住在壁橱里80岁老头也没有你这么邋遢。
-
6. Here's the thing, Barney. I'm snuggly. You're not.
重点在这儿 Barney 我是温暖舒适型 而你不是。
-
7. Who wouldn't want to snuggle
换了谁都会想。
-
8. up next to this business on a Sunday morning?
在周日早上依偎在这样的怀抱里。
-
9. Wrapped in a comforter, and it's raining outside,and there's muffins warming in the oven.
缠绕在胸膛里 就算窗外下着雨，烤炉里正热着松饼。
-
10. I'm cuddly, bitch. Deal with it.
我就是如此居家 贱人 你还能怎样。