<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第22 - Right Place Right Time集>>
-
1. coming in from the west and...
正由西向我们靠近。
-
2. On the plus side, I bought the cutest purse today.
好事成双 我今天还买了个最可爱的包包。
-
3. So, wait, why did you throw up?
不过 你为什么吐了呢。
-
4. -You don't want to know. -Come on. Tell me.
-我不想说 -拜托 告诉我吧。
-
5. I'm pregnant.
我怀孕了。
-
6. I will raise this child with you.
我会和你一起抚养。
-
7. You are not alone in this.
你们不会成为孤儿寡母的。
-
8. We can even get married if you want,but I still want to see other girls,it would've to be one of those kinds of marriages...
你愿意的话我们结婚也可以，但我还会想着其他女孩子，这婚姻可能会沦为那类...。
-
9. God, stop it. I'm not pregnant. It's food poisoning.
神呐 闭嘴吧 我没怀孕 食物中毒了。
-
10. I ate something from this place,and three hours later, I was spewing like an open hydrant.
我吃了一家店的东西，三个小时之后 我喷的像个开了阀的消防栓。