<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第24 - The Leap集>>
-
1. Every architect can point
每个建筑师都可以指出。
-
2. to that one design that changed their career.
一件改变他们职业生涯的设计。
-
3. For me, it was around the time of my 31st birthday.
对于我来说 那是发生在我31岁生日左右的事。
-
4. It wasn't a museum or a concert hall or a skyscraper.
它不是博物馆 也不是音乐厅 更不是摩天楼。
-
5. It was something else.
而是另一种建筑。
-
6. We're opening a restaurant called Rib Town,and we want it to be shaped...
我们打算开一家叫"排骨小镇"的饭馆，而且希望它的形状...。
-
7. Like a cowboy hat.
像一顶牛仔帽。
-
8. Look, I need the work. I don't have any other options.
听着 我需要这份工作 我别无选择啊。
-
9. Well, there's always that teaching job.
不是还可以去当教授嘛。
-
10. Yeah, I didn't work this hard
哼 我拼了这么久才不是为了。