<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第01 - Farhampton集>>
-
1. We're just gonna blurt out that he used to date...
好像我们马上就要抖出他之前。
-
2. Shh!
嘘。
-
3. Oh... that was close.
我去 刚才好险啊。
-
4. Quinn could've heard us through the...
Quinn有可能会通过这玩意儿听见的。
-
5. Good catch!
真及时。
-
6. I almost just blurted out that Barney used to date Robin!
我刚刚差点就要把Barney和Robin好过那档子事抖出来了。
-
7. Barney used to date Robin?!
Barney之前和Robin好过吗。
-
8. When did you get in here?
你什么时候进来的。
-
9. Like, ten minutes ago when you said,"Hey Quinn, let's all go hang out in Marvin's room."
在十分钟前 你们说，"嘿 Quinn 咱们去小Marvin的房间里玩吧"。
-
10. Auf wiedersehen, fraulein.
再会 小姐。