<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第01 - Farhampton集>>
-
1. Oh, okay.
好吧。
-
2. But you don't know Beinaheleidenschaftsgegenstand?
但你不知道Beinaheleidenschaftsgegenstand。
-
3. You are maddeningly inconsistent.
你对德语参差不齐的认识真让人抓狂。
-
4. It means...
这个词的意思是。
-
5. "The thing that is almost the thing that you want...
"这几乎就是你想要的东西。
-
6. ...but it's not quite."
但其实不是"。
-
7. Das ist Victoria to me.
Victoria对于我就是这样。
-
8. How do you know she's not Lebenslangerschicksalsschatz?
你怎么知道她不是命中注定的另一半。
-
9. I mean, maybe as the years go by, she'll get
我是说 也许随着时光流逝 她会变得。
-
10. Lebenslangerschicksalsschatz -ier.
更命中注定...一些。