<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第03 - Nannies集>>
-
1. Ow.
嗷。
-
2. I'd introduce you to little Baby Edgar,but one, he's napping,and two, he doesn't exist.
我也想给你们介绍下小宝宝Edgar，可惜第一 他还在睡觉呢，第二 他根本就不存在。
-
3. And these nannies are really falling for this?
那些保姆们还真相信你了。
-
4. Yeah, these toys don't even make sense for a baby.
也是啊 这些玩具根本就不是婴儿玩的。
-
5. You've got an air rifle, you got the exact race track
这儿是把气枪 那是我小时候曾经玩过的。
-
6. with the double loopty-loop I had as a kid!
双环四驱车赛道 哇。
-
7. Oh, can I open it, can I open it, can I open it?
我能拆开吗 我能拆开吗 我能拆开吗。
-
8. What about Baby Edgar's mom?
那Edgar的妈妈去哪儿了。
-
9. Oh, that's a sad story.
噢 那可是个令人伤心的故事。
-
10. And in the end, the coroner's report confirmed
但到最后 验尸官的报告证实了。