<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第06 - Splitsville集>>
-
1. And what do unicorns and, uh, elves
那独角兽 侏儒 蓝精灵啊。
-
2. and leprechauns prefer to be called?
都喜欢被人叫成什么呢。
-
3. You do know, uh, Gypsies are
你知道 呃 吉普赛人。
-
4. a real ethnic group that actually exists?
是真实存在少数民族 对吧。
-
5. Oh, you guys, I feel terrible now.
噢 天哪 太丢人了。
-
6. I always thought they were just made up,like goblins or trolls or dolphins.
我一直以为他们是编出来的，像小妖精 巨魔啊 或者海豚之类的。
-
7. And then there's that story you told about how you and Nick
然后还有你讲的那个你和Nick遇到。
-
8. picked up that Danish exchange student
一个丹麦交换生。
-
9. and you all took a shower together.
然后你们一起洗了澡的故事。
-
10. I never told a story like that.
我从没讲过那样的故事啊。