<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第06 - Splitsville集>>
-
1. a little extra incentive
我就加了点。
-
2. to break up with Nick.
小小的鞭策。
-
3. End it by 8:00 p.M. Tonight or this invite goes live.
在8点前分手 否则这个邀请会自动发送。
-
4. "Robin and Patrice's
Robin和Patrice的。
-
5. BFF Fun Day?!"
甜蜜闺蜜日。
-
6. Kids, Patrice was a coworker of Robin's
孩子们 Patrice是Robin的一个同事。
-
7. who'd become sort of obsessed with her.
一个喜欢粘着她的同事。
-
8. Robin had managed, until now,to keep Patrice at arms length.
Robin一直都想方设法，和Patrice保持一定距离。
-
9. But if Patrice were invited to something called
但是 一旦Patrice被邀请到某个叫做。
-
10. Robin and Patrice's BFF Fun Day,she'd latch onto Robin and never let go.
Robin & Patrice甜蜜闺蜜日的活动中的话，她就一辈子粘着Robin不放了。