<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第06 - Splitsville集>>
-
1. Look, buddy,I'm also the captain of a team
你看 兄弟，我也是小常青藤毕业。
-
2. in the Little Ivies Professionals Over 30
30岁以上的专业人士。
-
3. Who Work In Midtown League.
某曼哈顿中城球队队长。
-
4. I'm addicted to the adrenaline, too.
我也喜欢肾上腺素狂飙的感觉。
-
5. Still, don't you think you're getting
但是 你不觉得。
-
6. a little obsessive about...
你有点太过于纠结了吗。
-
7. Uh, hold up, hold up.
呃 等下 等下。
-
8. Are you suggesting that you are
你是说你不但是一个。
-
9. a member of a sports team and you're the captain?
体育球队的队员 而且还是队长吗。
-
10. So says the "C"
我球衣上的那个C也是这么说的。