<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第07 - The Stamp Tramp集>>
-
1. I'm only 18 and...
我只有十八岁 而且。
-
2. Marshall, you being 18 isn't a bad thing.
Marshall 十八岁并不是什么坏的事情。
-
3. It just means you get to spend even more of your life with her.
这只意味着在你这短暂的一生 能有更长的时间与她相处。
-
4. I mean, I'm probably not gonna meet my wife
我意思是 我可能一直都遇不到我的另一半。
-
5. until I'm, like, 23.
甚至直到 二十三岁。
-
6. You're right.
你说的没错。
-
7. What am I thinking?
我在乱想些什么啊。
-
8. I'm in love with this girl.
我已经爱上了这个女孩了。
-
9. Ted, oh, my God.
Ted 噢 天啊。
-
10. You gave me the ultimate stamp.
你给了我最终极的认可。