<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第10 - The Over-Correction集>>
-
1. What?
怎么了。
-
2. Where is Ted?
Ted在哪。
-
3. My label maker!
我的标签机。
-
4. No! I'm never coming out!
不 我永远都不会出来。
-
5. You know, Marshall, you've been in there for a while now.
Marshall 你知道么 你已经在里面有段时间了。
-
6. And I couldn't help but notice you chugged that Super Big Gulp.
而且我不小心注意到 你刚刚灌下一杯超大号的饮料。
-
7. It's not gonna work, Mickey.
没用的 Mickey。
-
8. My bladder's as big as your betrayal!
我的膀胱和你的背叛一样大。
-
9. I see. So it's not gonna bother you to think
我明白了 那我这么说 也不会困扰你吧。
-
10. about leaky faucets or open hydrants,or rushing rivers, or...
那个漏水龙头 或者喷水的消防栓，或者激流的湖水 或者...。