<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第10 - The Over-Correction集>>
-
1. Uh, no. Only the person getting the intervention sits down.
额 不 只有被劝诫的人才要坐下啊。
-
2. Yeah.
对啊。
-
3. Oh.
噢。
-
4. Please tell me this is about my drinking.
是劝诫我的酗酒问题吧。
-
5. Damn it.
该死。
-
6. So, we, um... we just wanted to say
所以 我们只想说。
-
7. that we're sorry for the way that we acted
对于之前发现你们俩时的反应。
-
8. when we found out about you two.
我们感到很抱歉。
-
9. Your happiness is what is most important,so, if you two want to date, it's okay by us.
你们的幸福是最重要的事，所以 如果你们俩想交往的话 我们能接受。
-
10. Who said anything about dating?
谁说我们要交往了。