<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第10 - The Over-Correction集>>
-
1. So he overcorrects by dating her opposite:
所以走个极端 跟与Quinn完全相反的人交往。
-
2. warm and nurturing Patrice.
也就是热情的治愈系妹子 Patrice。
-
3. That does happen, like Ted.
确实有这种事 比如Ted。
-
4. After you broke up with sweet innocent Victoria.
在你和纯洁甜美小Victoria分手后。
-
5. No, you hang up first.
不 你先挂。
-
6. No, you hang up first.
不嘛 你先挂。
-
7. No, you hang up first.
不要嘛 你先挂。
-
8. Hang up, you little bitch!
赶紧挂电话 你个小贱人。
-
9. Over-correction.
矫枉过正。
-
10. Yeah. And it's not just relationships.
这个不仅仅出现在感情中。