<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第10 - The Over-Correction集>>
-
1. Remember when that comedy club owner told Marshall
还记得那个喜剧俱乐部老板跟Marshall说。
-
2. that his "Funny fish names" Stand-up act
他那个"鱼之怪名"的单口相声。
-
3. didn't have enough edge?
没那么好笑吗。
-
4. Flounder? I barely know her! Oh!
比目鱼 我根本不认识她 哦!。
-
5. Over-correction.
矫枉过正。
-
6. Although it was better than his Chris Rock rip-off.
当然 那比他模仿Chris Rock的段子好多了。
-
7. A trout with a daughter has one job.
一条鳟鱼和他女儿只有一个任务。
-
8. One job!
一个任务。
-
9. To keep her off the fishing pole!
就是让他女儿远离鱼竿。
-
10. You suck!
弱爆了。