<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第14 - Ring Up!集>>
-
1. But, hey, billion-dollar idea alert.
但是 嘿 又一个金点子哦。
-
2. Oh, yeah here here.
对 就写这里了。
-
3. That's okay. I'll just buy a new dream journal.
好吧 我还是买本新的梦境日志好了。
-
4. What-what-what are you looking for?
你在找什么。
-
5. Your phone.
你的电话。
-
6. There's got to be some pictures of her in here.
里面一定有她的图片什么的。
-
7. Damn it. No.
我去 不是吧。
-
8. Those are all worthless.
这些都毫无价值啊。
-
9. I need some one-night-stand material, Ted.
我需要些一夜情的素材啊 Ted。
-
10. Oh. Oh. Here's your mom. Hello, Virginia.
啊 这张是你妈妈的照片 你好啊 Virginia。