<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第14 - Ring Up!集>>
-
1. It's about the 20-year-old, Ted.
是关于那个20岁的女孩的 Ted。
-
2. You have to bang her.
你必须得把她上了。
-
3. For me!
为了我。
-
4. I thought I disgusted you.
我以为这么做让你恶心了。
-
5. Yeah, that was all an act.
是啊 那全都是装的。
-
6. Look, look, look, I love Robin
你看 那个 我爱Robin。
-
7. and she's the only girl I want to be with.
她是我唯一想跟着一起生活的女人。
-
8. But my body is detoxing after years of one-night stands.
但我的身体在四年内 经历的各种一夜情已让我中毒已深。
-
9. They don't make
他们又没为这种事情像戒烟戒酒一样。
-
10. gum or a patch for this, Ted.
弄个口香糖或者贴个贴什么的。