<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第14 - Ring Up!集>>
-
1. Ooh, ooh, that'll go sweet on a bumper sticker.
啊哦 这句话做成车贴一定好有爱。
-
2. That's going in the journal.
得赶紧写到日志上。
-
3. Wait, did you steal my dream journal?
等等 你是不是把我的梦境日志偷走了。
-
4. No! Now, get back in there before all your teeth fall out
没有啊 在你牙齿掉光 光着屁股站在榭柯高地高中。
-
5. and you're naked in front of Shaker Heights High School
参加一个你从来没彩排过的戏剧之前。
-
6. in a play you never rehearsed for.
你赶紧给我滚过来。
-
7. Bastard!
混蛋。
-
8. We don't connect on a single thing. It's over.
我们没有在任何一件事情上产生共鸣 都结束了。
-
9. It's not...
还没有。
-
10. Look, Carly, I got to tell you something.
你看 Carly 我得跟你说。