<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第14 - Ring Up!集>>
-
1. Now I know why I felt everything you did to her last night.
现在我知道为什么我对昨晚感同身受了。
-
2. It wasn't a bro-nnection, it was a sis-nnection!
那不是兄弟灵犀 是兄妹灵犀。
-
3. Oh, my God.
喔 我的天。
-
4. Ted... did you...
Ted 你有没有。
-
5. Big-time.
爽飞了。
-
6. Nice! High five!
牛逼 击掌。
-
7. Wait! No! No!
等等 不对 不对。
-
8. Retraction five!
回收击掌。
-
9. Hey, hey, you're the one who begged for a proxy bang.
喂 是你求着我代替你去上她的。
-
10. And while we're on the subject of family,I'm pretty sure you banged my mom-- mom beats sister.
说到家人这方面，我敢肯定你上了我妈 这比妹妹更不可忍。