<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第14 - Ring Up!集>>
-
1. Until a month ago, your headboard had a lube dispenser.
一个月前你的床头柜上还有台自动润滑油售货机。
-
2. Uh, yeah.
呃 对。
-
3. -We got rid of that, okay? -Yeah.
- 我们不再那样了好吧 - 对。
-
4. Anyway, speaking of engaged,check out what got back from being resized.
总之 说到订婚，看看这个改过尺寸拿回来的东西。
-
5. Oh, my God. Look at the size of that rock.
哦 天啊 看看这钻石有多大。
-
6. Barney, you don't
Barney 你没有。
-
7. start with the I-got-caught-cheating diamond.
用那个“捉奸之钻”。
-
8. You give yourself room to grow.
你成熟了。
-
9. It's a family heirloom.
这是个传家宝。
-
10. Yeah, I got a few dirty looks
对 圣诞节时。