<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第16 - Bad Crazy集>>
-
1. I kind of thought maybe I could...
我就觉得我可以...。
-
2. Never contact her again and hope she'd take
再也不联系她 但愿她识相点。
-
3. the hint and just leave you alone?
不再来烦你是吗。
-
4. Barney, give me some credit.
Barney 我有这么烂吗。
-
5. -Was that the plan? -Yes.
-你是这么计划的吗 -是的。
-
6. -All gone. -We need to do this more often.
-喝光啦 -我们得常这么聚聚。
-
7. We totally do.
必须的。
-
8. I can't believe Marvin's in high school.
Marvin居然上高中了。
-
9. He's growing up so fast.
孩子长得真快哈。
-
10. -Can I confess something to you? -Oh, no. What?
-我能向你坦白点事情吗 -不是吧 什么。