<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第20 - The Time Travelers集>>
-
1. -scalp check! -Can't Robin do this?
-头皮检查 -你就不能让Robin做吗。
-
2. Come on, you've been doing it for years.
快点啦 你都做了多少年了。
-
3. You know the frame of reference.
你都清楚检查标准的。
-
4. Scalp check!
快 头皮检查。
-
5. Hmm, that's odd.
嗯 奇怪了。
-
6. Little early in the week for scalp check.
这周的头皮检查时间还没到啊。
-
7. Five tablespoons of sugar,a whisper of vanilla vodka
五大勺糖，再加一点香草伏特加。
-
8. and you're done.
就可以了。
-
9. Maraschino cherries.
酒浸樱桃。
-
10. Oh, and a handful of maraschino cherries on top.
哦 还要在酒上面加一把酒浸樱桃。