<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第21 - Romeward Bound集>>
-
1. Whoa.
哇哦。
-
2. Just wait till she takes that coat off.
你就等她把大衣脱下来吧。
-
3. Oh, wait, sorry, you were just about to leave, right?
等下 你刚刚都打算走了 不是吗。
-
4. I mean, I've already paid for this drink.
就是 这酒钱我花都花了。
-
5. Guys, The Captain just made me a very interesting offer.
伙计们 船长大人刚提了一件很有意思的事。
-
6. Finally, we get around to the real reason he hired you.
哎呦 我们可算知道他为什么雇你了。
-
7. Just promise you film it, and please use a tripod.
你就答应他你会拍的 而且一定要用三脚架。
-
8. There's nothing artistic about shaky-cam.
没有防抖就毫无艺术感可言。
-
9. It just looks sloppy.
那样看起来软塌塌的。
-
10. He wants me to move to Rome for a year to buy art for him.
他想让我跟他去罗马待上一年 帮他买入艺术品。