<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第23 - Something Old集>>
-
1. the locket would be my "Something old" At my wedding.
这个吊坠小盒会成为我婚礼上的"旧物"。
-
2. What?
怎么。
-
3. No, I just like that there was ever a version of you
没什么 我只是很喜欢曾经有这种版本的你。
-
4. who imagined having a "Something old" At your wedding.
会想象着在婚礼上要有一份"旧物"。
-
5. Robin Scherbatsky-- you're a girl.
Robin Scherbatsky 你是个小女生。
-
6. Shut up. You're a girl.
闭嘴吧你 你才是小女生。
-
7. That's been established.
那早就说烂掉了。
-
8. The new information here is that you're a girl.
新情报告诉我们你居然也是个小女生。
-
9. Wait... is that...?
等等...那是不是...。
-
10. Oh, my God, I found it.
噢 天哪 我找到了。