<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第05 - How I Met Everyone Else集>>
-
1. But as drunk as she was, when she woke up the next morning,she still remembered room 110.
就算她醉成那样 第二天起来，也依然记得110房间。
-
2. That's why she knocked on the door.
这就是为什么她会敲那扇门。
-
3. She was looking for me.
她是来找我的。
-
4. Oh, my God.
噢 我的天啊。
-
5. Yeah, and in all these years,Lily and I have never even spoken about it,so again, mum's the word, okay?
是啊 这些年，Lily和我从来没有提起过这件事，所以再说一次 保密好吗。
-
6. You have to tell Marshall.
你必须告诉Marshall。
-
7. No, if, if he heard that, it would destroy him.
不 如果他知道了 会受打击的。
-
8. If you don't tell him...
如果你不告诉他。
-
9. ... I will.
就由我来。
-
10. Oh, come on, you wouldn't.
噢 拜托 你不会的。