<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第05 - How I Met Everyone Else集>>
-
1. You know, when Ted and I were cooking
跟你们说 我和Ted烹饪的时候。
-
2. and our hands touched for the first time,I knew right then that after class he would take me up on the roof,kiss me and give me a rose.
我们的手第一次接触，我就预感 下课后他一定会带我去屋顶，深深地吻我 然后送我一支玫瑰。
-
3. Which he did!
他真的这样做了。
-
4. Say, "Aw."
说"哦"。
-
5. -Aw. -Aw.
-哦 -哦。
-
6. I know, right?
是吧。
-
7. I'll get the next round, okay, guys?
下一轮酒我请。
-
8. Anybody would be stressed out meeting new people.
谁见到新朋友都会紧张的。
-
9. She's not crazy.
她不疯。
-
10. Crazy-generous maybe, buying us drinks.
疯也是疯狂的慷慨 请我们喝酒呢。