<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第07 - Dowisetrepla集>>
-
1. Can I get you guys anything else?
你们还要点些什么吗。
-
2. -So you're not getting a divorce? -No.
-那你们不离婚了吗 -不离了。
-
3. Wow, you guys scared us.
哇哦 你俩吓死我们了。
-
4. Oh, thank God.
哦 谢天谢地。
-
5. 'Cause, I mean if you did,then who'd be the lame married couple
我是说如果你们离婚了，谁来做那对让我取笑的。
-
6. I get to make fun of?
无聊的夫妇呢。
-
7. Like, "Hey, Marshall, you married Miss Right.
就像"嘿 Marshall 你娶了正确小姐。
-
8. You just didn't know her first name was Always. "
只是你不知道她叫一贯"。
-
9. That stuff is gold.
这句话是不是超棒。
-
10. So, what's the announcement?
那么 你们要宣布什么呢。