<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第08 - Spoiler Alert集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. he wasn't even on the phone anymore!
      
       
     他早就已经挂电话了。
- 
    
      
       
        
          
        2. Isn't that hysterical?
      
       
     这难道不是很滑稽吗。
- 
    
      
       
        
          
        3. Two! It's two bedrooms!
      
       
     两间 就两间卧室。
- 
    
      
       
        
          
        4. Hey, do you guys like cannolis?
      
       
     对了 你们大家喜欢吃甜甜卷吗。
- 
    
      
       
        
          
        5. Because I know this place and it's in the South Bronx
      
       
     因为我知道在南布朗克斯区有一家店。
- 
    
      
       
        
          
        6. and you wouldn't expect it,but they have the best cannolis in town.
      
       
     你们无论如何也想不到,那儿的甜甜卷是全市最最好吃的。
- 
    
      
       
        
          
        7. And just like that, the illusion was shattered.
      
       
     然后就像这样 幻影被打碎了。
- 
    
      
       
        
          
        8. Wow.
      
       
     哇哦。
- 
    
      
       
        
          
        9. She just never shuts up, does she?
      
       
     她真的就从来不闭嘴 是吧。
- 
    
      
       
        
          
        10. She didn't stop to swallow her food.
      
       
     她甚至连咽食物的时候还在一直说呢。