<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第12 - No Tomorrow集>>
-
1. Kids, I never would have
孩子们 如果我不是小有点运气。
-
2. met your mother without a little luck.
就永远也遇不到你们的老妈。
-
3. Specifically, the luck of the Irish.
应该说是沾了爱尔兰人的运气。
-
4. St. Patrick's Day.
圣帕特里克节。
-
5. The one day of the year when every young person
每年的这一天 纽约所有的年轻人。
-
6. in New York goes out and gets crazy.
都会奔出家门做一些疯狂的事。
-
7. Really crazy.
非常疯狂。
-
8. Okay. Maybe not that crazy.
好吧 可能没疯狂到这份上。
-
9. But by 2008, we'd all had enough. Well, most of us.
但到了2008年 我们都玩够了 好吧 我们中的大多数。
-
10. Who wants to kiss the Barney Stone?
谁想亲亲Barney Stone。