<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第14 - The Bracket集>>
-
1. My list?
我的清单。
-
2. Dude, do not pretend you're not the kind of guy
哥们 别装得好像你不是那种。
-
3. who keeps a list of all the girls he's slept with.
把睡过的女孩列成清单的家伙。
-
4. I have one.
我有一个清单。
-
5. It's called my marriage license.
叫做结婚证书。
-
6. Come on, let's see the list.
来吧 给我们看看清单。
-
7. Ted, don't be crass.
Ted 别傻了。
-
8. I would never demean the women that I've slept with
我绝不会贬低我睡过的女人。
-
9. by putting their names on some tawdry list.
把她们的名字写在什么俗气清单上呢。
-
10. This is a scrapbook of all of the women I've slept with.
这是我的采花历史剪贴簿。