<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第14 - The Bracket集>>
-
1. So I apologized for nothing?
所以我是在为一个子虚乌有的事道歉吗。
-
2. Yes, but it was a great apology.
是的 但是你的道歉真的太好了。
-
3. And a perfect way to end my scrapbook.
这会成为我剪贴簿的一个完美结局。
-
4. I'm going to call this photo "Barney's Redemption. "
我要把这张照片叫做"Barney的救赎"。
-
5. Could you stop giving me the finger?
你能不能别对我竖中指啊。
-
6. ♪One shining moment You reached for the sky♪
♪闪耀的一刻 你触摸蓝天♪。
-
7. ♪One shining moment you knew♪
♪闪耀的一刻 你了然于心♪。
-
8. ♪One shining moment You were willing to try♪
♪闪耀的一刻 你甘愿尝试♪。
-
9. ♪One shining moment♪
♪闪耀的一刻♪。
-
10. Eventually, Barney did figure out who the mysterious girl was.
最终 Barney还是找到了那个神秘女孩是谁。