<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第16 - Sandcastles in the Sand集>>
-
1. has made me realize that breaking up with you
让我认识到和你分手。
-
2. is the biggest mistake I made in my entire life.
是我这一生中犯下的最大的错误。
-
3. Oh, I like where this is going.
哦 这个故事的走向我喜欢。
-
4. I know this is crazy,and I'm only in town for a couple of days,but do you want to go on a date?
我知道这很疯狂，而且我在这里只呆几天，但是 你愿意和我约会吗。
-
5. He asked you out?!
他约你出去了吗。
-
6. Oh, step into my web, Simon.
哦 快来受死吧 Simon。
-
7. The coup de grace.
致命一击。
-
8. Finish him!
终结他。
-
9. I'd love to!
我太乐意了。
-
10. Wait. You're going on a date with Simon?
你是说 你要和Simon约会吗。