<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第16 - Sandcastles in the Sand集>>
-
1. That Simon? The one we met?
那个Simon吗 就那个我们刚见过的Simon吗。
-
2. Robin, this guy doesn't deserve a second chance.
Robin 那家伙不值得你给他第二次机会的。
-
3. Not after the way he treated you.
尤其是在他那样对你之后。
-
4. That was ten years ago. People evolve.
但那都是十年前的事了 大家都在成长嘛。
-
5. I mean, are you the same person that you were in high school?
我是说 难道你还和你上高中的时候一个样吗。
-
6. Oh, hell, no!
噢 不是吧。
-
7. I think you're gonna enjoy this.
我想你会喜欢这段的。
-
8. -That my girl Michelle? -Bitch, you know it!
-这不正是我的小妞Michelle嘛 -贱人 你还知道呢。
-
9. -How she livin'? -She living only way she know how to.
-过得怎么样呢 -只按自己的方式随心所欲过呗。
-
10. Large!
逍遥自在啊。