<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第16 - Sandcastles in the Sand集>>
-
1. ♪Murder♪
♪谋杀♪。
-
2. ♪Climb aboard the Murder Train...♪
♪登上这谋杀列车吧♪。
-
3. Hey, a lot of puppies got adopted.
嘿 很多小狗都被收养了啊。
-
4. Of course, a lot of the people calling in thought
当然 也有很多人打电话过来。
-
5. we were going to kill them.
以为我们要把它们杀了呢。
-
6. Robin, your revertigo is really starting to affect your work.
Robin 你的回转现象已经开始影响你的工作了。
-
7. What's revertigo?
什么是回转现象。
-
8. It's a stupid, made-up word with no meaning.
是个傻里傻气的胡编乱造词 根本没意义。
-
9. No. It's a phenomenon where,when you're around people from your past,you start behaving like that.
才不 是指一种现象，当你和以前的朋友呆在一起的时候，你就开始变得和过去一样了。
-
10. Oh. One example of that springs to mind.
哦 脑子里刚好蹦出个活生生的案例。